Casamento de Sangue do Drácula
Meus caros amigos, eu gostaria de convidar você e sua encantadora esposa,
Lena, ao meu castelo na Transilvânia.
Uma vez lá, nós podemos selar nosso acordo.
Meus cocheiros estão esperando-o.
Ficarei satisfeito com a sua chegada em minha bela terra.
Vlad Dracul convida você para a Celebração de Sangue.
É casamento de sangue.
Sanguis meus fervidus est.
Sanguis meus avidus est.
Sanguis tuus suavis est.
Sanguis tuus iucundus est.
Eu sou Dracula e bem vindo ao meu castelo.
Eu espero que sua estada seja confortável depois dessa viagem.
Eu lhe mostrarei o seu quarto.
Conseqüentemente, eu espero acompanhá-lo no grande salão.
Vlad Dracul convida você para a Celebração de Sangue.
O sangue é a noiva e a conta.
Dracula é o noivo.
É casamento de sangue.
Seu sangue em meus lábios são como o pôr-do-sol.
Uma mordida minha é como o beijo da morte.
É casamento de sangue.
Sanguis meus fervidus est.
Sanguis meus avidus est.
Sanguis tuus suavis est.
Sanguis tuus iucundus est.
Meus espinhos brancos cintilam como diamantes na luz.
Meus olhos são cinzentos como a névoa que nos cobre.
Minha alma é assim negra como a noite profunda.
Minha pele é assim branca como a radiação das estrelas.
Beba meu suco de vida e alcance a imortalidade.
Nossa união na intoxicação do desejo.
É casamento de sangue.
Cupiditas...
Aviditas...
Ador amoris...
Dolor amoris...
Sanguis meus fervidus est.
Sanguis meus avidus est.
Sanguis tuus suavis est.
Sanguis tuus iucundus est.
O poder real que nos controla, é infame, infinito,
faminto , destrutivo, implacável, gula por amor.
Tradução da parte em Latim:
Meu sangue é insaciável.
Teu sangue é suave.
Teu sangue é agradável.
Nenhum comentário:
Postar um comentário