O Despertar do Pai Sombrio

O Despertar do Pai Sombrio

Chegará uma época
quando as cabeças de três Príncipes
observarão a ardência do amanhecer
num pilar branco.(16)
Chegará uma época
quando a fome ancestral despertará
nos profundezas dos bosques do norte
e consumirá todos os seus filhos

Chegará uma época
quando um Treva Ancestral irá inquietar-se
nas profundezas de uma cidade que esqueceu
e surpreenderá os Anciões, seus filhos.


Com estes sinais, vocês saberão
o Pai Sombrio, o Bastardo de Caim,
despertará e beberá profundamente o sangue
sacrificado a ele.



Com estes sinais, vocês saberão
que chegou o momento de defender
a segurança de seu Clã,
de lutar contra o Pai sombrio.


Com estes sinais, vocês precisam saber,
a Gehenna aguarda, bem à porta,
como um ator espera nos bastidores
Está chegando!Está próxima!

Que o sol brilhe sombrio!
Que a lua brilhe como o sangue!
A Gehenna chegará em breve.